Giáo Hạt Việt Nam Hoa Kỳ - Hội Đồng 51
Christian & Missionary Alliance — Vietnamese District
Christian & Missionary Alliance — Vietnamese District
Select a package to begin your registration
This Meal-only package includes meals for adults, meals for kids aged 5-12, free breakfasts and dinners for children under 4 when accompanied by adults.
Deadline: May 15, 2026
The Registration-Only Package secures your spot at the conference with no purchases required. It includes access to all sessions and activities but excludes accommodation and meals.
Deadline: June 15, 2026
Welcome to the 51st Annual Conference of the Christian and Missionary Alliance - Vietnamese District!
June 26-29, 2026, Sheraton Fairplex Hotel, Pomona California
Welcome to the 51st Annual Conference of the Christian and Missionary Alliance - Vietnamese District! We look forward to gather in Pomona again with you for our annual conference to worship, learn, and grow in our mission.
Chào mừng quý vị đến trang ghi danh tham dự Đại Hội Đồng lần thứ 51 của Giáo Hạt Việt Nam Hoa Kỳ. Chúng tôi rất vui mừng được cùng nhau thờ phượng, học hỏi và phát triển sứ mệnh của chúng ta.
As the Sheraton Hotel is now fully booked, we have arranged additional rooms at La Quinta Inn, offering comparable rates with complimentary breakfast included.
👉 You may book directly with La Quinta Inn here: [Here]
Vì Khách sạn Sheraton đã hết phòng, chúng tôi đã liên hệ với La Quinta Inn, và họ sẵn sàng cung cấp phòng với mức giá tương đương, kèm theo bữa sáng miễn phí.
👉 Quý vị có thể đặt phòng trực tiếp với La Quinta Inn tại: [Đây]
Last day to make hotel changes: May 1, 2026.
Please carefully read the following details before making a booking.
Please note that a unique
mobile phone number is required for every delegate to support electronic
voting this year.
If a delegate
does not have a mobile phone number, please enter a placeholder number using 999
as the area code and any valid 7 digits for the remaining number (e.g., 999-123-4567).
This will allow us to identify these delegates and plan for paper-ballot
voting as needed.
Pastors and
Christian Workers (MSTDCTV):
Pastors and
Christian Workers are automatically delegates when registering under any
of the packages below. When a pastor registers, the Registration App will
prompt you—based on your title—to indicate whether your spouse is also
attending the conference. If your spouse is attending, please provide her
contact information, including her mobile phone number.
All Other
Delegates:
If you register
as a church member using the title “Tín Hữu,” you will have the
opportunity to indicate that you are a delegate when you submit your
registration.
You will receive a text message that "You have been successfully registered as a delegate for HD51". This message comes from the phone number we will be using for voting at HD51.
Important:
Individual Registration Required for Delegate Voting
Because
electronic voting requires a unique mobile phone number for each person,
if multiple members of the same family are delegates, please ensure that each
person registers individually. This ensures that every delegate is
responsible for his or her own contact information and that voting credentials
are assigned correctly.
Location: 601 W McKinley Ave, Pomona, CA 91768 (Last conference location).
Booking Requirements: Stay for the entire conference and purchase a meal package for all three days.
Price: $160 per night plus tax.
Parking: $9 per night.
Booking: You can book this hotel by clicking here. Deadline: April 15, 2026.
Price: Meal tickets must be purchased for the entire conference. There are 9 meals total starting with breakfast on Saturday and ending with dinner on Monday evening.
Breakfast: This year the hotel will serve continental breakfast instead of hot breakfast as in previous years.
Booking: You can book meals only by selecting Package 3 below
Subsidy: BCH GH provided a 25% subsidy for meal tickets - reducing $109.35 for adults and $54.68 for children.
Thanks to airport transportation services such as Uber and Lyft, we received only six (6) airport transportation requests last year. We recommend using these services whenever possible—they are typically more flexible and economical, especially when traveling in groups of two or more.
If you prefer a Vietnamese-speaking driver, please contact the service listed below. We found their information through a Facebook advertisement. Please note that pricing may have changed, so be sure to contact them directly for the most current rates and details.
Dươi đây là quảng cáo của một dich vụ tại Orange County. Giá cả có thể thay đổi, xin liên lạc trực tiếp để biết giá hiện hành
Quý vị cũng có thể search "Đưa đón phi trường" để có tin tức mới nhất trên mạng.
Chào mừng quý vị đến trang ghi danh tham dự Đại Hội Đồng lần thứ 51 của Giáo Hạt Việt Nam Hoa Kỳ. Chúng tôi rất vui mừng được cùng quý vị thờ phượng, học hỏi và phát triển sứ mệnh của chúng ta.
Phòng Khách Sạn ĐÃ HẾT - Ngày cuối có thể thay đổi khách sạn: 1 tháng 5, 2026.
Xin vui lòng đọc kỹ các chi tiết sau trước khi đặt phòng.
Xin lưu ý rằng mỗi đại biểu bắt buộc phải có một
số điện thoại di động riêng để phục vụ bỏ phiếu điện tử tại Hội Đồng năm nay.
Nếu một đại biểu
không có số điện thoại di động, xin vui lòng nhập số tạm bằng cách dùng 999
làm area code và nhập bất kỳ 7 chữ số hợp lệ cho phần còn lại (ví dụ:
999-123-4567). Điều này sẽ giúp chúng tôi nhận diện các đại biểu này và chuẩn
bị phương án bỏ phiếu giấy khi cần.
Mục Sư, Truyền Đạo và Công Tác Viên Mục vụ (MSTDCTV):
Mục Sư, Truyền
Đạo và Công Tác Viên Mục vụ được mặc nhiên là đại biểu khi đăng ký theo bất kỳ
gói đăng ký (package) nào bên dưới. Khi một Mục Sư/Truyền Đạo đăng ký, dựa trên chức danh
của quý vị, Ứng dụng Đăng Ký sẽ hỏi liệu phu nhân có tham dự Hội nghị
hay không. Nếu phu nhân tham dự, xin vui lòng cung cấp thông tin liên lạc của
phu nhân, bao gồm số điện thoại di động.
Các Đại Biểu
Khác (Tín Hữu):
Nếu quý vị là
tín hữu ghi danh với chức danh “Tín Hữu,” quý vị sẽ có phần để xác nhận rằng
quý vị là đại biểu khi nộp đơn (Submit) ghi danh.
Quý vị sẽ nhận được một tin nhắn với nội dung: "You have been successfully registered as a delegate for HD51".
Tin nhắn này sẽ được gửi từ số điện thoại sẽ được sử dụng cho việc bỏ phiếu tại HD51.
Lưu ý quan
trọng: Mỗi đại biểu phải ghi danh riêng
Vì bỏ phiếu điện
tử yêu cầu mỗi người một số điện thoại di động riêng, nếu trong gia đình
có nhiều người cũng là đại biểu, xin vui lòng bảo đảm mỗi người ghi danh riêng. Việc này giúp mỗi người tự chịu trách nhiệm về thông tin liên lạc của
mình và giúp hệ thống cấp thông tin bỏ phiếu chính xác cho từng đại biểu.
Địa chỉ: 601 W McKinley Ave, Pomona, CA 91768 (Đây là nơi tổ chức Hội Đồng lần trước của chúng ta).
Yêu cầu đặt phòng: Quý vị phải ở lại suốt thời gian Hội Đồng và mua vé ăn để ăn tại chỗ.
Số lượng phòng: 200 phòng suite.
Giá: $160 mỗi đêm chưa bao gồm thuế.
Phí đậu xe qua đêm: $9 mỗi đêm.
Ngày chót: 15 tháng 4, 2026 .
Giá tiền: Có tất cả 9 bữa ăn bắt đầu với điểm tâm sáng thứ Bảy và kết thúc với bữa ăn tối thứ Hai.
Điểm tâm: Năm nay điểm tâm sẽ có conntinental breakfast thay vì thức ăn nóng như những năm trước
Mua vé ăn: Quý vị có thể mua phiếu ăn bằng cách bấm vào Package 3 dưới đây
Trợ cấp: BCH GH đã trợ cấp 25% chi phí bữa ăn, giảm $109.35 cho người lớn và $54.68 cho trẻ em cho 9 bữa ăn.
Nhờ có dich vụ di chuyễn Uber và Lyft cũng như thuê xe riêng trong Hội Đồng 50, chỉ có 6 gia đình ghi danh cho dịch vụ đưa đón từ phi trường đến khách sạn Sheraton. Nên năm nay, Ban Tổ Chức đề nghi quý vị dùng Uber hoặc Lyft để đến khách sạn. Dich vụ này thuận tiện cho quý vị hơn và ít tốn kém hơn khi gia đình có đông người.
Trong trường hợp quý vị muốn được đưa đón qua dịch vụ của người nói tiếng Việt, quý vị có thể liên lạc trực tiếp với số điện thoại dưới đây.
Dưới đây là quảng cáo của một dich vụ tại Orange County. Giá cả có thể thay đổi, xin liên lạc trực tiếp để biết giá hiện hành.
Quý vị cũng có thể search "Đưa đón phi trường" để có tin tức mới nhất trên mạng.
Liên lạc / Reach out to us